7

音乐剧《走出马莲沟》首演

“土”味音乐剧演绎宁夏人自己的故事

2024年07月24日  吴璇

《走出马莲沟》剧照。

从开始到结束不变的场景,说着宁夏话的演员,形态松散的伴奏乐队——如果说这是一场音乐剧,你一定会说:“听描述就觉得挺土的。”没错,对于由宁夏演艺集团歌舞剧院倾力创排的音乐剧《走出马莲沟》来说,“土”就是主创人员们共同的追求,是整部剧的灵魂所在。为了突出这个“土”字,该剧主创团队经过多次创新,历经数次磨合,才最终打造出这部令人满意的作品。

《走出马莲沟》讲述了这样一个故事,位于六盘山上的马莲沟村即将整村搬迁,村里80多岁的水花奶娘不肯离开,前来采访的电视台记者雅薇从村民傻良那里得知水花奶娘不愿搬迁的隐情,随后通过自己的笔触将马莲沟村的故事呈现在大家面前。故事采用倒叙的手法,讲述了马莲沟村几代人从没水吃到找水吃,再到终于搬到有水吃的地方,历经磨难后终于看到希望的故事。

“这个故事其实是源自一部很有名的秦腔剧《花儿声声》。”宁夏演艺集团歌舞剧院副院长马仟说,《花儿声声》作为秦腔剧,一经演出就饱受好评,但考虑到秦腔地域特色浓厚,且对受众年龄要求较高,2019年,该院曾想用受众范围更广、演绎方式更多元的音乐剧来重新演绎这个故事,但受疫情影响,此事被搁置。

成功首演受到一致好评

直到今年3月,这部剧的创排被重新提上日程。经历3个月的前期创作后,于今年5月正式进入排练期,并于7月12日迎来首演。在时间紧、任务重的情况下,交上了优秀答卷,受到了专家们的一致好评。

舞美之“土” 诠释几代人的挣扎与希望

“首演那天,专家一致认为,我们的这部音乐剧给人一种很‘土’的感觉。”马仟说,当然这个“土”并非是贬义,而是对这部音乐剧的艺术风格的肯定。在马仟看来,所谓“土”,其实就是用宁夏人自己的风格去演绎自己的故事,甚至舞美和音乐,也是为了实现这个效果专门搭配的。

就拿舞美来说,传统音乐剧的舞台设计,会根据剧情的发展,不断变换场景,让剧目看起来丰富多彩、绚丽夺目,但《走出马莲沟》,采取了一景到底的舞美设计——马莲沟村几乎寸草不生的山头,和村里人破败不堪的土坯房,就是贯穿整部剧的背景。故事结束时,村口的杏树慢慢绽放出花朵。

“这样的设计看似简单,其实都是刻意安排的,有着主创团队的深意在里面。”马仟说,剧中一成不变的场景,诠释了水花、老五、眼镜等老一辈人一辈子没水吃、找水吃,却始终没能摆脱缺水困境的故事,让观众在同情之余,也期盼着她们能改变命运,而在最后,水花奶奶决定搬迁的时候,那一株缓缓盛开的杏花树,又寓意着新的、更好的生活的开始。

台词之“土” 让观众置身于马莲沟村

除了舞美设计外,这部音乐剧的“土”,还表现在演员们的台词上。马仟说,音乐剧起源于美国的百老汇,演绎的都是在贵族和资产阶级中流行的故事,或严肃高雅、或轻快活泼。作为中国内陆的边远省区,要想在这个赛道上和国外知名剧团,甚至是一线城市的成熟剧团竞争,宁夏几乎没有什么胜算,但要说起宁夏独有的地域特色,却是一座得天独厚的艺术宝藏。

于是,主创团队打破了以往音乐剧台词必须是字正腔圆的普通话的传统,首次尝试让演员用宁夏方言来演出。因此,演出过程中,你就会看到这样一个场景——在一片黄土的苍凉背景下,淳朴的村民们用宁夏话述说着自己的生活,一张嘴就“土”得掉渣,那一瞬间,你感觉自己或许真的站在马莲沟村的村口,和村民们一起听水花奶奶的故事。

接地气的方言加上热热闹闹的演奏,以及不时和演员互动的乐队,更会让你产生自己不是在看一场高大上的音乐剧,而是站在马莲沟村村口,听傻良讲过去的故事,陪水花奶奶回忆自己的一生,和乡亲们一起盼望着移民后过上更好生活的感觉,你会不知不觉地将自己代入进去,随着剧中人物的经历或绝望、或挣扎、或欣喜。

“对于这部剧,我们希望它在宁夏演出时,能让每一个宁夏人感到亲切,在外出演出时,能成为宁夏的一张名片,让更多人看到宁夏的移民政策给大家带来的新希望。”马仟说。

本土演员 让宁夏人演宁夏故事

当然,要演绎得更纯粹更地道,演员也至关重要。以前宁夏演艺集团歌舞剧院创排音乐剧,演员多来自外省,剧院自己的演员往往只能在其中担任群演角色。这次创排中,主创团队大胆决定,除前期导演组邀请外援,其余所有人员,都来自宁夏,尤其是演员团队,全部都是该院自己的演员。

为了挑选出合适的主演,主创团队几经筛选,最终锁定演员张嘉瑞和孟成军。得知自己要作为主角上台时,两位演员紧张之余,更多的是激动,表示一定要把角色演好。然而实际排练中,依然面临不小困难,没有了以往演出时著名音乐剧演员的打样,角色的每个动作、每个细微表情,都需要他们自己琢磨。

然而即使面对困难,演员们依然没有怨言,排练起来几乎没有休息,最后,凭借本地人得天独厚的优势,他们不仅完美演绎了角色,还对导演安排的动作进行了二次创作,让剧情更打动人心。“剧中女主角给男主角递水的场景,原本动作是男主角接过水一饮而尽,但我们演员认为水对于缺水的宁夏南部山区来说弥足珍贵,接过水碗舍不得喝,才是正常的,后来导演组采取了演员的建议,演出后效果非常好。”马仟说。

“首演中,专家也给我们提了很多宝贵的意见,其中一些意见特别有建设性。接下来,我们将认真吃透这些意见,继续打磨剧情,直到创作出更完美的作品。”马仟说。

本报记者 吴璇/文 图片由受访者提供