本书聚焦元宵节这一节日，通过生动有趣的方式系统介绍了元宵节的起源、习俗、传说、诗词及文化内涵，帮助读者全面了解这一传统佳节。该书主要面向儿童与家庭读者，语言简洁明快，配有大幅精美彩图，适于亲子共读。书中不仅讲述了元宵节吃元宵的由来，还详细介绍了赏花灯、猜灯谜、舞龙舞狮等丰富多彩的民俗活动，让读者在听传说、背诗词、学谚语中了解节气变化与历史典故，感受中华优秀传统文化的恒久魅力。

农历正月十五元宵节是中华民族的重要传统节日之一。元宵节又称上元节、元夕或灯节，是一年之中第一个月圆之夜，人们在这一天赏花灯、吃汤圆、猜灯谜，满是欢乐祥和的味道。《我们的传统节日——元宵节》通过精美的插图和简洁有趣的文字，将传统礼仪、特色美食、节日习俗、南北方特色、诗词谚语、历史典故、节气知识精心熔于一炉，让我们对元宵节有了全新的认识和了解，并激发对中华优秀传统文化的热爱之情。

过节怎能少得了美食，元宵便是元宵佳节必吃的食物。元宵初称为浮圆子、汤圆、汤团或团子等，后因多在元宵佳节食用，所以也称为元宵。《清稗类钞》记载：“汤圆一曰汤团，北人谓之曰元宵，以上元之夕必食之也。”“元宵”的叫法主要流行于北方地区，南方地区较多称为汤圆。但无论是汤圆还是元宵，也无论是什么馅料，人们食用它，大多是因为它的形状是圆形，象征着团圆与圆满，寄托着对未来生活的美好愿望，所以从古至今，人们对它的热情一直不减。

吃完了热气腾腾的元宵，再携家带口去赏灯也是一件乐事。流连在璀璨的灯火世界里，观赏着各式各样的花灯，是视觉的享受，更是心灵的愉悦。赏灯之余，最富情趣的莫过于猜灯谜了。灯会上那些或难或易的灯谜，大多取材于人们的日常生活，凝结着劳动人民的智慧，为元宵佳节增添了许多欢乐喜庆的氛围。

围绕着元宵节，本书作者还从神话故事、历史传说、节气变化等维度，讲述了这一节日的深厚渊源。从元宵节的来历、相关习俗的赓续、节庆文化的传承，一路讲到现代人过元宵节的场景，透过其热烈奔放的情感表达，以及温润可亲的人文抒怀，最终揭示出元宵节团圆、喜庆的深刻内涵。

《我们的传统节日》系列丛书，还讲述了春节等传统节日的多彩样貌。它们跟元宵节一样，同为华夏儿女所倚重和拥戴，每一个大大小小的节日，都氤氲着历史的流韵，散发着文明的芬芳，在沧海桑田的变迁中，演绎着中国人的温情与浪漫。这些节日构成了一部“浓缩版”的国人生活史，从中，我们既可探寻到中国人引以为豪的文化基因，也可一窥华夏文明的用心传承。

以此作为考量，这样用意精深的书，既可作为孩子们的智慧读物，也可作为成年人学习历史、增强文化自信的枕边书。对国人来说，跟随时光的脚步，在节日的深情礼赞声中，重温那一段段不平凡的历史，追怀坚如磐石般的中华文化情怀，堪称一场有品质的精神畅游。

灯火映万家，团圆共此时。《我们的传统节日——元宵节》小书不小，有料，有趣，有味，会让你陶醉在节日的欢愉中，为自己是一个中国人，而感到自豪和骄傲。

钟芳（湖南）