第十八届中国戏剧节新闻发布会日前在杭州举行，发布会介绍了本届中国戏剧节总体情况、筹备工作情况和主要内容。据悉，本届中国戏剧节将于11月8日至11月27日在杭州举行，由宁夏演艺集团秦腔剧院创排的传统戏《狸猫换太子》届时将赴杭州演出。

A 全国优质戏剧精彩亮相

中国戏剧节创办于1988年是我国戏剧艺术领域最高规格、最高水平的盛会，每两年举办一次，是我国戏剧界展示创作成果的重要平台。本届戏剧节由中国文联、中国戏剧家协会、浙江省委宣传部和杭州市人民政府主办，荟萃了全国23个省、自治区和直辖市的34台入选剧目和1台特邀剧目，涵盖了京剧、越剧、秦腔、黄梅戏、晋剧、粤剧、曲剧、闽剧、扬剧、湘剧、花鼓戏、采茶戏、甬剧、藏戏等15个剧种以及话剧、音乐剧、儿童剧、芭蕾舞剧等，充分体现了艺术门类的多元性。

据介绍，本届戏剧节除了将上演一批反映时代精神、展示地方特色的优秀戏剧，还为戏剧人才搭建了展示平台，将开设“全国中青年戏剧骨干人才研习班”，举办“新时代戏剧舞台美术创作”“全国戏剧院团管理新业态新模式”“新时代越剧创新发展”3场论坛，邀请全国戏剧专家和艺术家出席，共同为中国戏剧的健康发展建言献策，推动戏剧事业的高质量发展。

B 秦腔《狸猫换太子》将参演

传统戏剧《狸猫换太子》根据民间传说改编而来。讲述宋真宗时，刘妃与内监郭槐合谋，以剥皮狸猫调换李宸妃所生婴儿，导致李宸妃被打入冷宫。宋真宗死后，宋仁宗赵祯即位，包拯奉旨赴陈州查处国舅庞昱放赈舞弊案，途中受理李妃冤案并为其平冤，迎李妃还朝的故事。

据介绍，新版秦腔传统戏《狸猫换太子》是根据上世纪90年代末，宁夏演艺集团秦腔剧院排演的老版《狸猫换太子》复排改编而来，导演为上海市京剧院国家一级导演王青。该剧于2021年9月在宁夏人民剧院首演，2022年6月赴西安参加中国第九届秦腔艺术节展演，以突出的表现被授予“特别推荐剧目”，在剧中上本扮演陈琳、下本扮演范中华的优秀青年演员孙晓鹏被授予“表演艺术传承新星”。

C 创新版本再献佳作

新版《狸猫换太子》在复排时安排了“梅花版”和“青春版”，“梅花版”由宁夏演艺集团秦腔剧院侯艳、屈连英、韦小兵多名“梅花奖”获得者出演重要角色，“青春版”则是在“梅花版”排演的同时，组织剧院青年演员参演，体现“梅花”带新秀、演员接续传承的匠心力作。

“跟老版相比较，新版《狸猫换太子》从舞台效果到演员的表演都有变化。”宁夏演艺集团秦腔剧院院长侯艳介绍，新版以大写意的手法表现不同场景，布景和灯光也都有大幅度提升，整体简约大气。很多演员的服装也有变化，不仅体现身份地位，视觉上也更端庄雅致，符合当下人们的审美。在表演方面，新版突破了老版中一些程式化的元素，更加突出人物情感和内心变化。比如陈琳打寇珠的情节中，原本直接上手的动作被改掉，演员孙晓鹏从角色立场出发，表现出了打寇珠时的不忍心，使得这场戏的情感更加饱满。

据悉，此次中国戏剧节上演出的是“梅花版”《狸猫换太子》，将于11月13日到14日在杭州萧山剧院演出两场。

本报记者 李尚/文 图片由宁夏演艺集团秦腔剧院提供