“一直在寻找,找了很长时间。直到去年春天,我终于找到了斯诺当年在宁夏采访的原版照片!现在,我把所有的影像资料都整理了出来……”说话间,郑文著眼里像发现了新大陆一样闪着光。
郑文著,宁夏历史影像研究者,多年来从事宁夏历史文献收集工作,收集了大量宁夏的珍贵老照片、地图、史料,著有《河山带砺——百年宁夏影像志》一书。寻找埃德加·斯诺的宁夏原版影像,是郑文著多年的夙愿。
翻看着88年前斯诺先生的珍贵影像,历数着斯诺在宁夏采访的足迹与细节,郑文著向记者道出了一段寻踪斯诺原版影像的故事。
埃德加·斯诺
(1905年~1972年)著名的新闻记者和作家,中国人民熟知的国际友人和老朋友。斯诺1905年出生于美国堪萨斯城。1928年,斯诺来到上海。1934年,兼任燕京大学新闻系讲师。1936年6月,斯诺进入陕甘宁边区实地采访,获得了大量有关红军的珍贵资料,撰写成著名的《红星照耀中国》,第一次向全世界介绍了中国工农红军的真实情况。
01 七年前开启的寻踪之旅
1936年,中国共产党领导的红军长征,在国内外产生了巨大影响,也引起了国际友人的深切关注。斯诺带着关于“中国革命与战争”的无数问题,深入陕甘宁边区采访,成为第一个向世界介绍红色中国的西方记者。他的著作《红星照耀中国》也让西方世界第一次了解到了中国共产党的真实面貌。
回忆着红旗漫卷的历史,郑文著寻踪斯诺原版影像的时间指针拨回到之前。2016年,郑文著收到了他从国外寻到的两本英文杂志,这是1937年1月、2月出版的《生活》(Life)原版杂志。两本杂志用11个版面,记录了斯诺在1936年深入陕甘宁边区采访的红色故事,其中不乏斯诺在宁夏采访时的原版珍贵影像。
当时,一个大胆的想法跳入郑文著的脑海——多年来有关斯诺深入宁夏的采访,多翻拍于《红星照耀中国》和《生活》杂志,并非原版,而斯诺的这些采访影像曾在不同媒体机构刊发,是否可以在国外寻找到斯诺在宁夏采访时的原版影像呢?
抱着这样的想法,郑文著开始在世界各地寻找斯诺的原版宁夏影像。
02 收到斯诺原版宁夏影像
也许,这是一条多年以来没有任何客观依据的线索,也许存在的痕迹早已被川流不息的时光覆盖。就在苦寻多年无果时,郑文著2023年春节在一则简短的英文介绍中发现,海外一所图书馆里存有斯诺深入中国西北拍摄的大量影像。
于是,郑文著抱着试试看的心态,向这所海外图书馆馆长发去了希望得到斯诺宁夏采访原版影像的邮件。让他意外的是,馆长第二天就给他回信,并且为他安排了一位懂汉语的工作人员,专门对接原版影像的复刻资格和版权申请工作。
经过身份认证、意向性影像甄选,郑文著成功申请了近100张斯诺在陕甘宁边区采访的影像。其中有40多张均为斯诺在宁夏采访的原版影像。
收到原版影像那一刻,郑文著如获至宝,难掩内心激动,他说:“照片背后的文字都是斯诺本人机打记录,这些信息又是一部‘著作’。”这些照片记录了陕甘宁边区的人文地貌、生产生活、抗战故事、民风节庆。40多张宁夏原版影像,均为罕见的高清高精度影像,很多内容都是国内未曾发布过的原版影像。
郑文著说:“作为宁夏人,我们有责任把这些珍贵影像保存好解读好。”
记者 陈玲
本版图片均由郑文著提供