讲述者:
张万均,男,58岁,原固原县城关镇工人
采录者:
郭望岚,男,57岁,教师
采录时间:1988年7月14日
采录地点:原固原县城关镇
从前,有个开馆子的师傅,带了个徒弟,徒弟没学下本事就看不起师傅了,成天嚷着要出师,师傅为了教训徒弟,给几个老朋友安顿了一番,对徒弟说:“我今天要出门,你自己能行吗?”徒弟说 :“我早就应该出师了,你放心走吧,我能行。”师傅就走了。
师傅刚走,来了一个客人要吃饭。徒弟问:“客人要吃啥饭?”客人说:“青龙过沙江。”徒弟一听,说:“对不起,师傅没教过,我做不了。”
过了一会儿,又来了个客人要吃饭。徒弟问:“客人要吃啥饭?”客人说:“凉拌十五花。”徒弟说:“对不起,师傅没教过,做不了。”
过了一会儿,又来了一个客人要吃饭。徒弟问:“客人要吃啥饭?”客人说:“连吹带打打。”徒弟说:“对不起,师傅没教过,做不了。”
师傅回来了,进门就问徒弟:“今天生意咋样?卖了多少银子?”
徒弟说:“师傅听我禀,未收分文银。”
师傅问:“为了何等事,客人不上门?”
徒弟说:“来客真奇怪,要吃古怪菜。
师傅问:“来客有多怪,要吃啥怪菜?”
徒弟说:“一个要吃青龙过沙江,一个要吃凉拌十五花,一个更古怪,要吃个什么连吹带打打。”
师傅说:“为师一听笑哈哈,出师还得把苦下。凉拌十五花,韭(九)菜绿(六)豆芽;青龙过沙江,大葱加米汤;蒸馍放在火上烤,吃时连吹带打打。”
徒弟听了,恍然大悟,再不嚷叫着出师了,老老实实地一直跟师傅干活学本事,终于成了名厨。
选自《中国民间文学大系·故事·宁夏卷》