《文明的经纬》

作者：［美］弗吉尼亚·波斯特雷尔

译者：张洁

出版： 社会科学文献出版社

想一想，在我们的身边，有没有这样一些事物，只因太过熟悉和无处不在，往往被我们所“忽略”。然而，它们看似寻常实则至关重要，在我们的生活以至整个人类文明进程中，都起着不可或缺的作用。《文明的经纬》书写的正是这样一种事物——纺织品，并以此为视角，展现了人类文明的丰富多彩与深厚底蕴。

纺织品的故事就是人类聪明才智的故事

你能想象一个没有织物的世界吗？就像我们无法想象一个没有阳光和雨水的世界一样。

“我们这些身上不长毛的猿人和我们的织物共同进化。从出生时披上毯子开始，我们就置身于纺织品的包围之中。它包裹我们的身体，装扮我们的床，覆盖我们的地板。我们使用的安全带和沙发垫、帐篷和浴巾、医用口罩和强力胶布都是用纺织品制作而成的。它无处不在。”（《文明的经纬》前言）

人类文明的历史中，纺织品与人类相伴相随，呵护着人类，并且推动着文明发展的进程。如书中所述，发展农业既是为了获取食物，也是为了获取纤维。节省劳力的机器，包括那些工业革命时期的机器，都是出于对纱线的需要而被发明的。化学的起源在于布料的染色和精细加工；二进制码的起源以及数学本身的某些方面，则在于编织。而且，纺织品也对艺术、建筑等领域产生了深远影响。

甚至，在我们习以为常的表达中，如坐针毡、命悬一线、穿梭于车流中……纺织与纺织品也频繁地出现在人们的语言中。可以说，纺织品的背后蕴含着丰富的知识和成就，纺织品的故事就是人类聪明才智的故事。

穿梭于丝线间 了解纺织如何编织人类历史

“纺织品以一种既微妙又明显、既美丽又可怕的方式，塑造了我们的世界。”作者在书中这样说。

《文明的经纬》一书深入探究了自古以来纺织品如何在世界各地推动社会进步和技术革命，塑造了人类文明的现代面貌——古罗马人穿戴来自中国的丝绸，其价值堪比黄金。纺织业为意大利文艺复兴和莫卧儿帝国提供了资金，从而给我们留下了米开朗琪罗的《大卫像》和泰姬陵。它传播了字母文字和复式记账法，催生了金融机构，并助长了奴隶贸易……

不仅如此，本书还有更多精彩与深刻的内容，让读者穿梭于丝线之间，了解纺织如何编织人类的历史。比如，讲述在纺织史上女性、工匠和发明家们鲜为人知的故事与贡献；走进纺织艺术的秘密世界，揭示纺织品设计和制作中的隐秘知识，以及这门手工艺如何成为文化交流和创新的媒介；探讨纺织品在塑造社会结构、经济体系和全球化中的作用，以及它们如何影响现代社会价值观和生活方式的演变。

值得一提的，本书作者波斯特雷尔是记者、独立学者、专栏作家，她的研究涵盖了从社会科学到时尚的广泛主题，有着敏锐的洞察力和深厚的学识。她在本书中通过大量私人访谈和记录，展现了过去纺织品的织工、商人和消费者的生活方式，让读者深入了解普通人如何与纺织品互动，引导人们反思人类文明的发展轨迹和未来走向。

记者 李振文 文/图