寻找斯诺原版宁夏影像
版次:10 作者:陈玲
在那个战火纷飞的年代,陕甘宁边区燃起革命熊熊烈火,红军战士迎着朝阳吹起铮铮号角……这无数惊心动魄、响彻云霄的红色故事,在郑文著内心掀起层层波澜。从近100张埃德加·斯诺的原版影像中,郑文著翻开历史的蛛丝马迹,探寻斯诺镜头下的宁夏故事。
03 豫旺堡的斯诺影像
斯诺在陕甘宁边区走访了3个多月,《红星照耀中国》记录的宁夏采访时间有20多天,在豫旺堡的采访时间就有10多天。1936年8月16日,埃德加·斯诺一行从陕北瓦窑堡来到红军西征总部驻地——宁夏的豫旺堡采访。豫旺堡也成了郑文著此次收集影像中的高频拍摄地,著名的《抗战之声》就拍摄于豫旺堡。
“《抗战之声》后来被作为《红星照耀中国》译本的封面。照片中神采奕奕的红军战士名叫谢立全,他的新军装是因反击敌人表现出色而获得的奖励。有一天,谢立全面向红旗,迎着冉冉升起的太阳吹响号角,斯诺果断拍下了这幅照片。”
郑文著收集的这些原版照片背后有斯诺的标注,其中一条清晰地记录着:红军最近改名为“中国人民红军抗日先锋军”。在《抗战之声》影像中,这个名字就写在旗杆上。
旗帜在操场上高高飘扬,号角在豫旺堡沟沟坎坎的褶皱里响彻云霄。88年前,斯诺沿着革命的火种,深入了解红军的精神境界和作战原则。88年后的今天,郑文著沿着斯诺影像的足迹,比对梳理着他的宁夏采访故事。此次收集的《欢迎大会》《修战壕》《青年剧社》《列宁室》等照片,记录了红军在宁夏学习革命思想、宣传主张、生产自救的画面。
照片背后的原始标注,为郑文著破解了斯诺摁下快门那一刻的时代背景。“红军剧社的年轻演员们时常在宁夏表演戏剧,宣传对革命运动、反帝国主义斗争的意义。红军还在宁夏建造战壕。就在斯诺离开豫旺堡不久,斯诺的住地就被敌人占领了。”回望战争年代的烽火,郑文著时常感慨:革命先辈们的浴血奋战才有了今天的阳光明媚,切不能辜负这阳光灿烂的日子。
04 跟随斯诺的纵马足迹
马,是此次收集中出现频次最高的影像。其中既有斯诺纵马驰骋于山峦之间的影像,又有红军骑兵整装待发的影像。戎马倥偬、挥斥方遒的英姿,彰显了红军英勇无畏、金戈铁马的英雄气概。
郑文著说:“通过这些马的影像照片,可以看出当时宁夏是适宜养马的,还能看到当时的植被和地貌。红军骑兵在这里是训练有素的。在一张骑兵整装待发的照片中,可以清晰地看到地上的植被和马儿身上的光影。”
这张照片背后,斯诺做了文字标注:宁夏豫旺堡的红军骑兵。红军在这里得到了最好的马匹,照片中是令敌人恐惧的精锐骑兵,也是受过冲锋训练的骑兵,被认为是战斗士气最好的骑兵。
郑文著的案头,一本1979年版的《红星照耀中国》,已经被他翻看了无数遍。按照《红星照耀中国》的采访记录,斯诺随红军先后到豫旺堡、下马关、红城水、包头水、李周沟、吊堡子等地采访,马是斯诺重要的通行工具。郑文著沿着斯诺的采访足迹,绘制了斯诺行程路线图。
8月16日左右抵达豫旺堡,8月26日抵达豫旺城,8月27日与徐海东交谈,8月28日访问红军连队,8月29日抵达红城水,8月31日回到豫旺堡,9月1日随彭德怀向西转移……
斯诺随红军快马加鞭奔赴各个采访点的足迹,戎马一生的红军战士影像,时常出现在郑文著寻觅历史的思考中,串联成一幕幕惊心动魄、可歌可泣的红色故事。
05 “斯诺来过我们家!”
在整理斯诺原版宁夏影像的过程中,郑文著多次沿着斯诺的采访足迹,寻找照片中那些被岁月改变的熟悉而又陌生的故地。
2023年12月3日的一次寻访,郑文著发现了与斯诺《陶朱事业》影像极其相似的一处建筑。这处建筑位于宁夏吴忠市同心县马高庄乡沟滩村的杨家堡子,与斯诺《陶朱事业》影像不同的是,杨家堡子上的“陶朱事业”四个字已经不见踪影。
如今,居住于杨家堡子的老人,是百年前修建杨家堡子的四兄弟中二哥杨怀庭的孙子杨振华。年近七旬的杨振华在听闻郑文著前来打探堡子上的消失的大字时,平静的目光瞬间泛起波澜。
“堡子上的字,上世纪60年代就不在了。我们小时候模糊记得上面两个字,这几年根据这两个字打听了好多人,推断应该是‘陶朱事业’。”那一刻,历史如同回荡的潮水般拍打着郑文著的思绪。
“斯诺以前去过你们家吧?”听到此处,老人难掩心中激动,“老辈都记得家里来了个外国人,后来得知就是斯诺。老一辈还说,斯诺在杨家堡子前拍过照片。”
确定无疑,杨家堡子正是斯诺《陶朱事业》影像的拍摄地点,也是西征红军的后勤部和政治部。在杨家堡北上房的外墙上,上世纪70年代还保留着红军战士摘抄的斯诺演讲稿的部分内容。
“以‘陶朱事业’为匾的商家不同一般,既是成功商人,亦当具有很深的文化造诣。”郑文著介绍。
杨振华带着郑文著走进后院,并告诉他:“当年这院子里的窑洞装满了粮食,因为家境殷实,杨家捐献了很多粮食用来支援红军。”
“这堡子,是我们家的历史,也是我们国家的历史。”杨振华自豪地说。
本版图片均由郑文著提供