《小说榫卯》

作者： 张秋子

出版： 上海人民出版社

细节，构成了文学的魅力，也标记着读者的个性。小说何以现代？作者纵向梳理细节书写的演变轨迹，剖析小说细节的前世今生和丰富内涵。

《后院观鸟》

作者：［美］ 谭恩美

出版：海峡书局

本书收录作者2017年至2022年五年间对自家后院鸟类的绝妙观察。全书以日记形式呈现，作者在书中重拾童年惊奇，记录转瞬即逝的瞬间，以其文学性及对自然、日常生活与人类社会的深入思考治愈人心。

《翻译的乐趣》

作者： 陆大鹏

出版： 鹭江出版社

著名译者陆大鹏以充满烟火气的幽默笔触，一步步卸下图书翻译的“专业滤镜”，告诉我们为什么在AI都能写出缠绵情诗的时代，图书翻译依然需要血肉之躯的译者。

记者 王敏 整理

本版图片除署名外均为资料图片